Six out of 10 people believe that drivers of 4x4s and other large cars should pay more to park in city centres, according to new research.