The journey to a zero-emissions new car market by 2030 is under threat, according to Auto Trader’s latest Road to 2030 Report.